La santé publique suisse est devenue un self-service d’un genre particulier depuis l’entrée en vigueur de la loi sur l’assurance-maladie en 1996. Après avoir payé son droit d’entrée (prime), le…